北马人的福建话

当我们一提起槟城，给人的第一印象就是道地的美食小吃、富有地方色彩的古老建筑物以及那具有特色的地方方言－槟城福建话啦！

除了槟城之外，北马的其他州属：玻璃市、吉打还有太平等等，也都说着同样的福建话，相信这都是北马独有的方言特色之一。槟城福建话，沿用许多娘惹(Nyonya)语言。有时你会听到以槟城福建话的对谈当中，一句对白竟然会有三两句的外来语渗杂其中，举例：“我都没有salah（犯错），为什么硬要拉我去balai（警察局），我要先叫我的lawyar（律师）来跟你bicara（商量）……”甚至许多道地的北马人以槟城福建话对话的时候，几乎没有许多人会察觉那是个外来词语，根本就很自然地觉得是福建词语之一，同时还加以福建腔调来引用呢！

我很庆幸，身为北马人，因为多语能力是北马人的强项之一。除了母语之外，北马人一般还都会懂得两种或以上的方言。我本身是客家人，在父亲的影响之下，要我们做人不要忘本，所以都必须要讲客家话。同时因为环境的因素，我家四周都是福建人居多，因此也从中学会了讲福建话。

会说槟城福建话的朋友，当身在外地的时候，或多或少都会听得懂当地的闽南语，但是反过来说，懂得闽南语的外地人就未必听得懂我们这独特的槟城福建话了。像最近我跟我妈聊天时，我妈都说他傍晚会没空，原来她正在追看由卫视频道播出的台湾长寿乡土片［意难忘］。我的天啊！这部片子怎么那么长啊！我随口问我妈听得懂台湾闽南语吗？她说听得懂啊，而且还告诉我该片有多精彩呢！

其实不难发现，除了当地的华人之外，连其他的友族同胞也都通晓槟城福建话呢……有些甚至还可以讲得比我们还要流利呢！所以要在槟城要开口骂他们，千万不要用福建话……哈哈！

总的来说，母语虽然重要，但是方言也同样不容忽视，它亦是建立沟通桥梁的唯一工具。就好比目前在当义工的我，在面对老人家沟通的时候都没有给我很大的困扰，以方言跟他们沟通能够取得他们对你的信任而产生良好的互动。也有些大老板（生意人），大多会选择在那种既自然又亲切的kopitiam，再以惯用的方言交谈，往往都能达成协议，而成交生意。鼓励孩子多说方言，也不见得是一件坏事啊！反而会因此让孩子掌握多语的能力，如果堂上还有老人家的话，以方言交谈更能够促进祖孙情谊呢！

由此可见，槟城福建话还可真魅力无法挡，也是当今时代的方言主流呢！

下回再跟大家分享，槟城福建话的趣味！敬请期待！

Yo!!! 讲福建—Kia hamik....　

忙、忙、忙……

已经很久很久没空进来写部落格了，
就只有一个字可以形容［忙］。
由于这几个月都是佳节的旺季，
除了忙还是忙。
广告社可忙得不见天日，
平均一个星期合计的睡眠时间
却也只有那几个小时罢了。
难怪广东话有句名言：鬼叫你穷啊！顶硬上啊！
很是期待假期快点到来，
好让我一次［睡］个够！

现在眼睛都已经蒙龙，
视线一片模糊，
累了！真的累了。
先去睡了……
明天在来聊吧！

与快乐同行（转贴）

谁不追求幸福,谁不憧憬欢乐,
然而人生犹如大舞台,
几多风雨,几多情愫,几多悲欢.
志得意满者能有几人?

每个人,当他来到这个世界上,
从不知到知之,从启蒙到觉悟,
总是要走过崎岖坎坷的生活道路,
总是要品尝酸甜苦辣的人生白味.
生活象一团麻,
有许多解不开的疙瘩.
学业无成,情场失意,事业挫折,
经济拮据,人际是非,家庭变故等等.
都会给人带来烦恼,苦闷,忧愁,和沮丧.
很多人都会有身心苦累和人生多磨的感慨.

一个人的痛苦与欢乐,
不仅仅是由于外界环境的影响,
更主要的是取决于对心理状态的自我调整.
要想时刻与欢乐同行,就必须做到心胸宽广,豁达开朗.
要想摆脱逆境的羁绊,就必须学会宽容,善待他人.善待自己.

应该说,避苦求乐是人性的自然,
多苦少乐是人生的必然,
能苦会乐是做人的坦然,
化苦为乐是智者的超然.
从自然和必然到坦然和超然,
是人类精神和思想境界的飞跃.

一个人有了海阔天空的心境和虚怀若谷的胸怀,
就能自信达观地笑对人生的种种苦难与逆境,
视世间的千般烦恼和万种忧愁如过眼云烟,
不为功名利碌所缚,不为得失荣辱所累.
就能从苦境或困惑中解脱出来,
以宽容大度容纳别人,以豁达开朗对待自己.

天空收容每一片云彩,不论其形状,故天空如此辽阔.
高山收容每一块岩石,不论其大小.故高山雄伟壮观.
大海收容每一朵浪花,不论其清浊,故大海浩瀚无涯.
心灵的自由,真性的飘逸,胸怀的坦荡,气质的超然,
才是人生追求的极至.

追求幸福,善待人生,让生活与欢乐同行.

回顾与展望

又是新的一年，也是干我这行最繁忙的季节，
0７年过了将近一周才有空来写部落格。

2006的年历已经退场了，我也将之扔掉了。
意味着：过去的已经过去了，
好的坏的也同样过去了，
所以觉得没有必要留下。
现在，桌上已经摆放了2007的台历，
并且已经在上面画了许多小圈圈。
最近的我，记性很差，所以不得不这么做。

2006，我进步了吗？
得到了什么？失去了什么？
2007，我该怎么生活、工作.........

走过2006，生活依旧，
这一年，对我而言，确实不轻松，
做过了种种决定，勇敢地做了尝试，
且不说效果如何，
但是却似乎能够感觉到自己的成长呢！
所谓“庸人易自扰”，
我想，我的确就是一个庸人。

静静地想想，觉得自己还是会有点情绪化，
有了什么想法就马上付诸行动，
之后发现－－
对了，洋洋得意自己的先见之明；
错了，还为自己找借口，真是的！
年轻嘛，就是这样冲动的.........不是吗？

于是，我想在2007年，还会继续“冲”，（哈哈）
想做就去做，继续好好的快乐的生活，
如此才对得起我爱的家人及关心我的朋友们！
在这新的一年，心情有一些轻松又有一些沉（因为就快３０了），
有一种渴望，有一种憧憬，还有一种惋惜，还有一种留念，
但，更多的却是感恩⋯⋯


在此祝大家2007年快乐　◎　健康　◎　平安　◎